Ochrana osobných údajov
ZÁSADY SPRACOVANIA A OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV
1. Úvod
Spoločnosť ProZeta s.r.o., so sídlom Padlých hrdinov 24, 821 06 Bratislava – mestská časť Podunajské Biskupice, IČO: 36739499, ako prevádzkovateľ osobných údajov, spracúva osobné údaje v súlade s:
- Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 („GDPR“),
- zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov,
- a ďalšími príslušnými právnymi predpismi Slovenskej republiky.
Tieto zásady vysvetľujú:
- aké osobné údaje spracúvame,
- na aký účel,
- komu môžu byť poskytnuté,
- ako sú chránené,
- a aké práva máte ako dotknutá osoba.
Tieto zásady sa vzťahujú na webové stránky a služby:
2. Prevádzkovateľ osobných údajov
Prevádzkovateľom osobných údajov je:
ProZeta s.r.o.
Padlých hrdinov 24
821 06 Bratislava – Podunajské Biskupice
Zodpovedná osoba:
Mgr. Roxana Pastuchová
E-mail: pastuchova@prozeta.sk
Telefón: +421 915 613 223
3. Aké osobné údaje spracúvame
Spracúvame najmä tieto údaje:
- meno a priezvisko,
- telefónne číslo,
- e-mailová adresa,
- fakturačné údaje,
- adresa trvalého pobytu,
- údaje potrebné k rezervácii alebo objednávke,
- údaje súvisiace s ubytovaním hostí,
- IP adresa,
- cookies a údaje o používaní webovej stránky,
- komunikácia uskutočnená prostredníctvom formulárov, e-mailu alebo sociálnych sietí.
V prípade ubytovacích služieb môžeme v rozsahu zákonných povinností spracúvať aj:
- dátum narodenia,
- číslo dokladu totožnosti,
- štátnu príslušnosť,
- údaje vyžadované zákonom o pobyte cudzincov a miestnych poplatkoch.
4. Účel spracovania osobných údajov
Osobné údaje spracúvame najmä za účelom:
- vybavenia rezervácií a objednávok,
- poskytovania hotelových, reštauračných a cateringových služieb,
- komunikácie so zákazníkmi,
- vystavenia účtovných a daňových dokladov,
- vybavenia dopytov a reklamácií,
- zasielania obchodných a marketingových informácií,
- personalizácie ponuky služieb,
- organizácie súťaží, promo aktivít a eventov,
- zlepšovania našich služieb a webových stránok,
- analytiky návštevnosti,
- zabezpečenia ochrany majetku a bezpečnosti prostredníctvom kamerového systému.
5. Právny základ spracovania
Osobné údaje spracúvame na základe:
- plnenia zmluvy,
- splnenia zákonnej povinnosti,
- oprávneného záujmu prevádzkovateľa,
- súhlasu dotknutej osoby.
Ak je spracovanie založené na súhlase, tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať.
6. Marketingová komunikácia
V prípade udelenia súhlasu môžeme vaše údaje použiť na:
- zasielanie newsletterov,
- informovanie o novinkách, podujatiach a akciách,
- remarketing a personalizovanú reklamu,
- marketingové kampane na sociálnych sieťach a webových platformách.
Z odberu marketingových e-mailov sa môžete kedykoľvek odhlásiť prostredníctvom odkazu v e-maile alebo kontaktovaním prevádzkovateľa.
7. Cookies a analytické nástroje
Na našich webových stránkach používame cookies a podobné technológie za účelom:
- správneho fungovania webu,
- analytiky návštevnosti,
- merania výkonu kampaní,
- personalizácie obsahu a reklamy.
Cookies rozdeľujeme na:
Nevyhnutné cookies
Sú potrebné pre základnú funkcionalitu webovej stránky.
Štatistické cookies
Pomáhajú nám analyzovať návštevnosť a zlepšovať obsah webu.
Marketingové cookies
Používajú sa na personalizovanú reklamu a remarketing.
Používateľ môže svoj súhlas s používaním cookies kedykoľvek zmeniť alebo odvolať prostredníctvom nastavení cookies alebo internetového prehliadača.
8. Tretie strany a sprostredkovatelia
Osobné údaje môžu byť poskytnuté tretím stranám len v nevyhnutnom rozsahu, najmä:
- poskytovateľom rezervačných systémov,
- účtovným spoločnostiam,
- IT a webovým dodávateľom,
- marketingovým a analytickým nástrojom,
- CRM systémom,
- poskytovateľom platobných služieb,
- orgánom verejnej moci, ak to vyžaduje zákon.
Každý sprostredkovateľ je viazaný povinnosťou mlčanlivosti a spracovateľskou zmluvou v súlade s GDPR.
9. Doba uchovávania údajov
Osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na splnenie účelu spracovania alebo po dobu stanovenú právnymi predpismi.
Údaje potrebné na účtovné a zákonné účely uchovávame podľa príslušných zákonných lehôt.
Marketingové údaje uchovávame do odvolania súhlasu alebo podania námietky.
10. Kamerový systém
Vybrané priestory môžu byť monitorované kamerovým systémom za účelom:
- ochrany majetku,
- ochrany bezpečnosti hostí,
- prevencie protiprávnej činnosti.
Záznamy sú uchovávané po nevyhnutnú dobu a nie sú poskytované tretím stranám, okrem prípadov ustanovených zákonom.
11. Ochrana osobných údajov
Prijímame primerané technické, organizačné a personálne opatrenia na ochranu osobných údajov pred:
- neoprávneným prístupom,
- stratou,
- zneužitím,
- poškodením,
- neoprávneným zverejnením.
Prístup k osobným údajom majú iba oprávnené osoby poverené prevádzkovateľom.
12. Práva dotknutej osoby
Máte právo:
- požadovať prístup k svojim údajom,
- na opravu nepresných údajov,
- na vymazanie údajov,
- na obmedzenie spracovania,
- namietať proti spracovaniu,
- na prenosnosť údajov,
- podať sťažnosť dozornému orgánu.
Dozorným orgánom je:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12
820 07 Bratislava
13. Záverečné ustanovenia
Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo tieto zásady aktualizovať alebo meniť.
Aktuálna verzia zásad je vždy zverejnená na webových stránkach spoločnosti.
Dátum poslednej aktualizácie: 10.09.2026